エクスプローラプラグイン： フォルダ名が波括弧 { で始まるフォルダ内のファイルを開けない

表題の件について報告します。

動作確認環境
Windows8.1 (32-bit)
EmEditor Professional (32-bit) Version 14.4.1

再現方法
1) 下記2～5は、Windowsエクスプローラで作業する
2) C:\data\{helloworld} のフォルダ構成を作成する
3) C:\data に readme.txt を作成する （ファイル名やテキスト内容は何でもよい）
4) C:\data\{helloworld} に helloworld.txt を作成する （ファイル名やテキスト内容は何でもよい）
5) Windowsエクスプローラで、C:\data\readme.txt を選択、右クリックし、コンテキストメニューから EmEditorを選択
6) EmEditorが起動し、readme.txtが問題なく開かれる
7) エクスプローラプラグインで C:\data\{helloworld}\helloworld.txt を選択する
8) 「指定したファイルは存在しません。新規に作成しますか? C:\data\helloworld.txt」とメッセージが表示される
9) 「いいえ」を選択するとキャンセルされるが、「はい」を選択すると、C:\data に helloworld.txtが作成される

回避方法
・EmEditorのファイルメニューから開く場合は問題ない
・Windowsエクスプローラで直接 helloworld.txt を開く場合は問題ない

波括弧 { で始まるフォルダ名が無ければ良いことですが、Firefoxのアドインの中にはBUIDを使った波括弧で始まるフォルダが作成されるため、上記不具合は非常に不便です。