コンテキストメニューがカスタマイズできません

Windows 7 SP1 x64 & EmEditor v10.0.6 64bit です。

EmEditor のメニューから、
[ツール]→[メニューの変更]→[変更するメニュー]でコンテキストメニューを選択し、編集したいのですが、
初期設定で存在する「選択範囲の変換」を削除すると、そのサブディレクトリにある「その他」の、正しい動作であれば消えているはずである、

・HTML/XML文字参照をUnicodeに変換
・UnicodeをHTML/XML文字参照に変換
・Universal Character NamesをUnicodeに変換
・UnicodeをUniversal Character Namesに変換

がコンテキストメニューに反映されてしまいます。
修正をお願いします。