「外部で変更された時」　に関する挙動について

ほぼ毎日ありがたく使わせてもらっています。
さて、掲題のとおり、EmEditorで開いたファイルが外部で変更された場合ですが、
通常は
　　・「何もしない」、
　　・「読み直すかどうか選択する」、
　　・「更新していなければ常に読み直す」、
　　・「外部から書き込みを禁止する」
これら上記の中から選ばれた挙動をするわけですが、
例えば普段は「読み直すかどうか選択する」にしている場合、
数秒間隔で更新されるファイル（ログ等）を開いた時には何度もダイアログが表示される事になってしまい大変です。

そこで、上記挙動の選択を、タブを右クリックする事で選べるように出来ないでしょうか？
（※ あくまでその場限りのイレギュラーな設定として）

以上、ご検討の程宜しくお願い致します。