kshi 様
いつも EmEditor Professional をお使いいただき、誠にありがとうございます。
できれば、最新版の 11.0.5 または、最新の先行バージョン 11.1.0 以上をお試しいただけますか? このあたりはマイナー バージョン間でも最適化を行っています。最新版では、ある程度の行数を超えると、それ以上の行については区切り位置を調節しないようになっています。
最新版でも遅い場合、特に 64-bit OS をお使いの場合でメモリが十分に余裕がある場合は、カスタマイズ ダイアログの高度タブで、一時ファイルを開く最小サイズを、大きく調節していただくことで改善することがあります。ただし、あまり大きくすると、メモリが一杯になって、異常終了などが発生しやすくなるので注意が必要です。
区切り位置の最大幅を指定するオプションについては検討しておきます。
今後もどうぞよろしくお願い申し上げます。