エクスプローラーの古いコンテキスト メニューに「EmEditor」が表示されません。

EmEditor Professional のデスクトップ インストーラー バージョンをインストールする必要があります。

[ツール] メニューの [カスタマイズ] を選択し、[ショートカット] ページを選択し、[エクスプローラーのコンテキストメニューにショートカットを追加] チェックボックスが設定されていることを確認してください。