申し訳ありません。どうしても再現できなので、念のため確認しています。ご容赦ください。
C:Windows や C:Program Files の中のフォルダにあるファイルでは、再現するでしょうか?
hosts ファイルは、私の環境だと C:WindowsSystem32driversetc のフォルダにあります。同じフォルダにありますか?
もう確認されていると思いますが、プラグインやイベントに関連付けられたマクロを使用している場合は、一度すべて無効にして試していただけると幸いです。
あと、可能性としては、アンチ ウイルス ソフトが、hosts ファイルの書き換えを監視している可能性があります。もしよろしければ、一時的にアンチ ウイルス ソフトを無効にして試していただけると幸いです。
どうぞよろしくお願いします。