お疲れさまです。候補リストの件、確認いたしました。分かりづらい表現で申し訳ありませんでした。
ところで、今同じPCでOpera 9.50αのテストも行っているのですが、何かを掴んでいるようでEmEditorのインストール処理が止まってしまいます（Operaを落とせば再開されます）。
Operaの作法はさておき、リプレースするファイルが使用中の際に、多くのインストールでは「以下のアプリケーションがファイルを使用中です」云々というダイアログが表示されると思います。
もし対応できるようでしたら、お願いいたします。
