[Delフサ]

今更なのですが、
ツールバーにアウトラインやプロジェクトプラグインの表示切り替えプラグインのツールボタンを設定すると、タブ切り替えのように使用できるかと思います。
プロジェクトプラグインに含まれるシンボル一覧はできないですが。