横から失礼します。
既定の設定の場合でも、EmEditor のワークスペースを一度も保存したことがない場合、この問題が再現することがわかりました。
ということは、初めから江村さんが全くの新規環境を用意してテストしていれば、yunokiさんに何度も再現テストなどの手間をかけさせることは無かったわけですよね。
また、yunokiさんの環境がデフォルトと違っていないか何度も疑われていましたが、結局は江村さんの環境のほうが全くのデフォルトではなかった、というわけですよね。
Virtual PCなどの仮想化ソフトでスナップショットなどの機能を使えば、テスト用にEmEditorインストール直後の状態を用意することは難しくないと思います。開発側でそういったクリーンなテスト環境が用意されていなかったというのは驚きですが、今後はそうされることをお勧めします。
ちなみに、ワークスペースなんてそうそう誰もが使っている機能ではありませんよ。この辺も、作者とユーザーで意識が乖離しているのかもしれませんが。
このたびは、本当にありがとうございました。
感謝も大切ですが、ユーザーにさんざん迷惑をかけた挙げ句、結局はソフト側の問題、作者側のテスト不足であったことについて、一言謝罪はないのでしょうか。
いや、yunokiさんはそんなもの望まれていないかもしれませんが、周りで見ていてあまりいい印象は持てないというのが、おそらく平均的な日本人としての反応だと思います。
フォーラムを拝見していて感じる勝手な印象で申し訳ないのですが、江村さんは「自発的に謝ったら負け」的なアメリカ人的価値観をもっているように感じます。しかし江村さんがどこに住んでいようと、ここは日本人が集まるコミュニティですので、その気質を少し意識されたほうがよいかもしれません。
（第三者から指摘されてする謝罪などに意味はないので、今回の件については、今更されなくても結構です。）
こういうご対応はこれが初めてではないですよね。
江村さんに対する批判、その多くは心ない誹謗中傷ですが、すべてが全く根拠のないものではないという点は、少し意識していだいたほうがよいかもしれません。