開発お疲れ様です。
WordCompleteプラグインの動作について、質問といいますか、要望させてください。
一致条件の優先順位で「最後に使用した単語を最初に選択」、オプションで「一致した同じ長さの単語を候補リストから除外する」にチェックをしたときの動作になると思うのですが、候補とまったく同じ文字を入力して候補ウィンドウが閉じた場合、最後に使用した単語とみなしてもよいような気がしました。
今は、
QQQ
Qqq
QqQ
と入力しておき、次に「Q」を入力すると「Qqq」が選択されています。
ここで「QqQ」と入力するとダイアログが閉じます。
次に「Q」と入力する、やはり「Qqq」が選択されていますが、これが「QqQ」でよいのでは、という考えです。
ただ、全パターンを考慮したわけではないので、そうしてしまうとよくないこともあるような気がします。
なので、問題がないようであれば、上記のような動作でもよいのではないでしょうか、という要望をさせていただきます。