[kokki]

お疲れ様です。
細かい話で恐縮です。

設定のプロパティの、強調(2)タブでは、「括弧」と「かっこ」が混在
しています。
[括弧/引用符の自動補完]から飛ぶヘルプでも、[かっこ/引用符の自動
補完]となっています。
これは、現行の v9.17 でも同じです。
ヘルプの検索で見たら、他にもありました。

いずれかに統一された方がよいと思います。

以上