同じく横スクロールできません。
使用マウスは Logicool M500 です。
SetPoint のバージョンは 4.80 です。
OS は Windows7 RC です。
EmEditor は 9.00 beta 2 で 64bit 版です。
EmEditor 8 系でも同じ状態だったように思います。
1. SetPoint をインストールしていない状態ですが、メモ帳やFirefoxでは正常に横スクロールできます。
2. SetPoint をインストールしてからも横スクロールできません。スクロールバーは動きますが、動いたあと、VisualStyle が解除され、旧式のスクロールバーが描画されます。スクロールバー自体は動いてはいますが、画面はスクロールしていません。
2 の状態で SetPoint をタスクトレイから終了させると、1 の状態に戻りました。
改善お願いします。