gmk 様
いつも EmEditor Professional をお使いいただき、誠にありがとうございます。
アウトラインに関する貴重なご意見ありがとうございます。将来のバージョンで検討したいと思います。
ツールバーについては、マクロを使うと可能です。
たとえば、レベル 2 でしたら、
editor.ExecuteCommandByID(8832);
というマクロを用意してツール バーに追加します。マクロの最初に
#icon = “filename”
という 1 行を追加すれば、ここで指定したアイコンがツール バー ボタンのアイコンになります。
他にもご質問がございましたら、どうぞご遠慮なくご発言ください。
今後もよろしくお願い申し上げます。