[redakt55]

製品がおかしいのではなく，何らかの原因でうちのメニューが壊れちゃったということなのですね。
分かりました。
「リセット」するとメニュー全体が元に戻っちゃうので，選択項目だけをリセットすることができたら便利ですね。

それと，メニューバー（？）とコンテキストメニューとで，メニュー項目名が「区切り値／並べ替え」「CSV/並べ替え」と食い違っているのはいいのでしょうか？　中身は同じようですが…。