genさんは書きました：
不具合では無いのですが
カスタマイズの記号の設定で全角の文字”□”が
□は（小）、■は（大）で表示されます。
編集画面では□（大）なのですが、編集画面
と同じ文字で入力(表示）は出来ないものでしょうか？
※UNICODEを入力すると□（大）が表示されました
UNICODEの文字も表示出来ればと思います。WINDOWS XP SP3
これはフォントの問題になります。ダイアログで使われているフォントと編集画面で使われているフォントが異なるためです。XP と Vista, Windows 7 では、また違った表示になるはずです。
Unicode の文字も使用できますが、XP だと Windows Vista や Windows 7 に比べて使えるフォントが限られるためすべての文字が表示されない可能性があります。その点、ご了承いただければ幸いです。