普通の使い方ならtakuyaさんの設定がシンプルでよいですね。
私はPortable派なので、DosDos88さんのマネして、EmEditor Portable 9.07とFireFox Portable 3.5.5でやってみました。(Win7 Pro64)
[コマンド] ..FirefoxPortableFirefoxPortable.exe
[引数] “http://www.google.com/search?lr=lang_ja&q=$(CurText)”
[アイコン パス] ..FirefoxPortableFirefoxPortable.exe
ポータブルだと相対パスになるんですね。賢いぞEmEditor！