um1997 様
いつも EmEditor Professional をお使いいただき、誠にありがとうございます。
ご指摘のように、カスタマイズ＞ショートカット＞「トレイアイコンを表示」のチェック ボックスは、emedtray.exe プロセスの状態をチェックして、オン/オフにしているだけです。そして、このチェックを変更すると、このプロセスを開始したり終了したりしています。確かに、このチェック ボックスは不要かもしれません。または、ご提案のように、『EmEdiorを新規立ち上げしたときに emedtray.exe プロセス が無かった場合は「トレイアイコンを表示」の設定にしたがってemedtray.exe を再立ち上げする。』というようにしたほうがいいかもしれませんね。検討したいと思います。貴重なご意見ありがとうございます。
他にも何かご質問がございましたら、ご遠慮なくご連絡ください。
今後もよろしくお願い申し上げます。