松内です。
「強調(1)」タブも、nayaさんみたいに正規表現を使われるんだったらいろいろできますよね！！
イレギュラーな使い方ですが、僕はいつも決まったキーワードを色分けするのには「強調(1)」タブを使っています。
しかし、nayaさんの仰る通り10個迄しか登録できないので、設定定義を造設しています。
メニューバー＞ツール＞設定の選択＞設定の定義で、「テキスト」をコピーして「エラーlog」「アクセスlog」のような感じで設定を作って、それは色分け表示専用に割り切って、キーワードを登録して色分けしています。
これをやると「表示」タブの「強調文字列(1)」等の色やフォントスタイル等も遠慮なく（通常のテキスト表示を意識せず）カスタマイズ出来るのが気楽で好きです :-)