ryoさんは書きました：
ロジクール社製のチルトホイール付マウスMX1100を利用しているのですが、
文字入力エリアでチルトホイールを倒し横スクロールしようとすると、
横スクロールバーの色がグレーになり、スクロールバーは動くのに、
画面が追従して横スクロールしなくなります（横スクロールバーに
マウスカーソルをもっていくと色とスクロールバーの位置が元に戻ります）。なお、プラグインによってはスクロールするもの（Diff、アウトライン等）、
スクロールしないもの（検索一覧リスト）がありました。動作環境は以下の通りです。
OS: WindowsXP 32bit
EmEditor バージョン:8.05
マウス ドライバー:SetPoint 4.72プラグインを含め、EmEditor以外のアプリケーションではちゃんと動作しますので、
マウス自体には問題はないと思い、まずEmEditorのフォーラムにてご報告させていただきました。原因究明と対処方法を教えていただけないでしょうか。
コントロール パネルのマウスで、特定のアプリケーションの互換性について設定できないでしょうか?
それでも動作しないようでしたら、このマウスを購入して調べてみます。ご報告ありがとうございます。