Version 16.9.0に変更後、UNC上(\\xx.xx.xx.xx)のファイルで「ファイルから検索」し、その結果をダブルクリックして開こうとしたのですが、「指定されたファイルが見つかりません」というダイアログが表示されました。
ダイアログに表示されているのは、\\xx.xx.xx.xx以降のパス名です。
色分けとして、「\\」「xx.xx.xx.xx」「残りのパス」と3つに分かれていて、プロパティ>リンクの「アクティブな文字列」で「IPv4アドレス」を外すと色が同じになり、タグジャンプできるようになりました。
動作としてこうなるのは仕方が無いような気がしますが、アクティブな文字列として「IPv4アドレス」などを有効にしたままタグジャンプさせることは可能でしょうか?