・設定のプロパティ>スクロール>「垂直スクロールバーにマーカーを表示」のチェックのOn/Offによって
スクロールバーの右クリックメニューの表示が以下のように異なります。


2番目の画像のメニューのように、ミニマップを表示、スクロールのプロパティなどのメニュー項目を、1番目のメニューにも追加できないでしょうか。
「垂直スクロールバーにマーカーを表示」がOnの場合のスクロールバーは Offの場合のものと異なるのは理解しているのですが 右クリックメニューのアクセス性をよくして欲しいです。
・「垂直スクロールバーにマーカーを表示」
の設定そのものも スクロールバーの右クリックメニュー項目にあると良いですね。