江村様，返信ありがとうございます．
ブラウザ上（IE）で表示されているWebページで，SHIFT＋左クリックで新しいウインドウで開く機能は知っており，常日頃から使用しています．
ただ，EmEditor上で表示されているテキスト中のURLについては，SHIFT+左クリックでは期待通りの動作はしませんでした．（すでに別ページが開かれているIEの画面が，クリックしたURLのものに変わります）
私の説明の不備のような気がしましたので，再度説明させていただきました．
要望としましては，IEと同じようにEmEditorでも，SHIFT＋左クリックで新しいウインドウを開く動作をして欲しいこと，また，IEでのURL（リンク）上での右クリックメニューにあるような，新しいウインドウで開く，という選択肢を，EmEditorの右クリックメニューにも追加していただきたい，というものです．