naru 様
いつも EmEditor Professional をお使いいただき、誠にありがとうございます。
再現条件がわかりました。
ルーラを表示していると、単語補完の一覧が自動的に開かなることがわかりました。
ルーラを非表示にしていれば問題はありません。
単語補完プラグイン自体は、10.0.0 から 10.0.1 でまったく変更がありませんが、EmEditor 本体の変更が影響しているようです。これは調べて修正します。この度は大変貴重なご報告をいただき、誠にありがとうございました。また、ご迷惑をお掛けして本当に申し訳ありませんでした。
他にもご質問がございましたら、どうぞご遠慮なくご発言ください。
今後もよろしくお願い申し上げます。