[yunoki]

なるほど、スクロールバーが現れるかどうかが基準ではないということですね。

ただ１行目しか記述されてない場合でも垂直スクロールバーをだせば自然に見えると思いました。水平スクロールは1文字もなくても表示されますので・・。