takuya 様
いつも EmEditor Professional をお使いいただき、誠にありがとうございます。
http://jp.emeditor.com/modules/mydownloads/singlefile.php?cid=21&lid=201
にある「コード ファイルを構文色分け表示で HTML に変換するマクロ」を使うと、可能ではあります。本体に内蔵すると、それだけ本体のサイズが大きくなってしまうので、できるだけ外部の機能としてとどめておきたいと思っています。
どうぞよろしくお願い申し上げます。