snowさんは書きました：
ありがとうございました。
おっしゃるとおり、フォントのカテゴリでした。
A, Cが「日本語」、Bが「標準」となっていました。
以前ここをいじった記憶がないのですが、ここはどのような初期設定がなされるのでしょうか？
単に私が忘れているだけなら、申し訳ないのですが。
エンコードによって設定が違っている可能性があります。既定では、日本語シフトJIS のフォントカテゴリは日本語で、Unicode のフォントカテゴリは標準となっています。エンコードが違うためではないでしょうか?
