InsertQuoteやWordWrapなどのプラグイン・アイコンから「設定」を選ぶと、
(A)
＞指定したファイルは存在しません。新規作成しますか？
＞ C:Program
というメッセージがでます。
（はい、を選ぶと、EmEditorがProgramというテキストを新規作成するようです）
続いて、次のメッセージがでます。
(B)
＞指定されたパスが見つかりません。
＞D:FilesEmEditorPlugInsInsertQuoteSetting.ini(1) プラグイン作者さんの環境（？）に合わせて
D:FilesEmEditorPlugInsInsertQuoteSetting.iniを
つくらないとならないのでしょうか。(2) また、(1) のPathを再現しても、iniの中身の書き方がわからないですが。
（なお、iniを作っても(A)のメッセージの方は相変わらず表示されるようです）
すいません、(A)(B)の誤動作を確認しました。
自分の環境では起きていなかったのですっかり見逃してしまっていました。
大変申し訳ないです。
元々、C:Program FilesEmEditorPlugInsInsertQuoteSetting.ini
にファイルを探しにいく処理などに問題がありました。
iniファイルのサンプルと書式などを書いたreadme.htmlも作成しましたので、ご覧ください。どうぞ。
http://delfusa.main.jp/delfusafloor/download/download_f.html