Yutaka様、確認ありがとうございました。
v10RC8で試したところ希望どおりの動作になっていました。
ただし検索ダイアログと置換ダイアログ両方で共通して
オンオフ動作となってしまいます。
こちらは不具合なのか仕様なのか？これを修正して欲しい場合
ベータ版掲示板なのか要望掲示板なのかどちらに書いていいか
分かりませんでしたので
ベータ版の方で書き込みいたします。
また範囲選択のみチェックもv10RC8ではうまく動作している
事を確認しました。ただし2行以上選択されている場合ではなくて
改行コードを1つ以上含んだ範囲選択でチェックされますので
ご報告させていただきました。
2行の判断は見た目2行の時は改行コードが1つの場合と2つの
場合があるのでどちらをおっしゃっているのか分かりませんでした。
もし改行コード2つを含む範囲選択の場合が
仕様でしたらベータ版掲示板に不具合報告を書き込みいたします。
よろしくお願いします。