[snow]

まず、「表示」タブで文字色や背景色をデフォルトでない色に変更します（以前からずっとこの状態です）。
その状態で、「強調(1)」タブの「インポート」でキーワードをインポートします（今回、bashのキーワードをインポートしました…関係ないと思いますが）。
「表示」タブのカスタマイズが無視されたかのように、デフォルトの色で表示されました。