Sora 様
いつも EmEditor Professional をお使いいただき、誠にありがとうございます。
ガイドラインというのは、アウトライン プラグインのことでしょうか?
ご説明にあるようなファイルを作成して試してみましたが、問題は再現しませんでした。アウトライン プラグインは、Textの設定の既定の状態で試しています。アウトライン プラグインのプロパティで、Textの設定で、[リセット] ボタンを押して、何か設定が変わりますでしょうか? 試していただけると幸いです。
半角記号が入っているかどうかは、関係がないはずなのですが…。他に、何か再現できる条件があるのでしょうね?
どうぞよろしくお願い申し上げます。