[Aye Wong]

LibSylphはLGPLですが、他に QMAIL3 というソフトは改変部分の配布を必要としない(ただし著作権表記は必要) AS IS で提供されており、こちらも、EmEditorのメーラープラグイン開発に（もし行うなら）活用できるのではないかと思いました。