[snow]

なるほどWindowsの機能的な話になるのですか。
機能的な問題ではありませんし、UTF-8で保存していれば発生しませんので、この件はこれ（現象の認知）でクローズにしようと思います。
ありがとうございました。