修復インストールし、変化が見られませんでしたので、追跡調査しました。
プラグインバーに関しては確かにプロパティが追加されておりました。
ただ、（ツール）ツールバーのほうではやはり実装されておりませんでしたので、こちらにも適用していただけると助かります。
ツールバーのほうには、外部ツールなども登録しており、それらも設定変更したい場合がありますので合わせてよろしくお願いします。
プラグインバーは、確かにすべてのプラグインを出したい場合には有効なのですが、私の場合プラグインを多数導入しており、アイコンとしてすべてを並べると必要なプラグインが、表示不要なものに埋もれてしまい実用的ではありません。
日常的にはカスタマイズしたツールバーを愛用しています。
どうぞご検討ください。