shiro2010 様
いつも EmEditor Professional をお使いいただき、誠にありがとうございます。
「$（ドル記号）などをエスケープする事なく表示できる機能」ということですが、ご質問の意味は、たとえば、
スニペットの内容 –> 挿入後のテキスト
abc –> abc
$abc –> abc
$$abc –> $abc
となってしまうのですが、
$abc –> $abc
となってほしいという意味でしょうか?
確かに、EmEditor のテキストからスニペット ツリーへドラッグ & ドロップしたときに、$ が正しくエスケープされないのは問題だと思うので、これは調べてみたいと思います。ご指摘、ありがとうございました。
今後もどうぞよろしくお願い申し上げます。