[nishxy]

早速のご回答ありがとうございます。

アドバイスに従いもう一度試したところ、意図した通りに検索されるようになりました。
ありがとうございました。

また、この内容は「EmEditor 本体に関する質問と回答」の方に投稿するべきでした。
次回からは気をつけます。