[Yutaka Emura]

・エディタペインをアクティブにするというコマンドを用意し任意のキーボードショートカットを割り当て可能に

については、ウィンドウ カテゴリの [アクティブなペイン] コマンドに相当します。
他のご要望についても検討させてください。