お邪魔します。
既にEmEditor v9.15で解決済みではありますが、
他の方達への情報として投稿しておきます。
私も3p3bさんと同様にWindows7 Ultimate 32bitの環境で使用しており、
v9.14をインストールするとマイコンピュータ→右クリック→管理を選択した際に
「コンピュータの管理」のプログラムであるcompmgmt.mscをEmEditorが開いてしまう
という症状が発生していました。
ですが、v9.15を使用することで上記の症状が出なくなったことを確認しましたので、
もし同様の症状で悩まれている方がいるようでしたらv9.15へのバージョンアップを
オススメします。
以上、ご報告まで。