江村さん、ご返信ありがとうございます。
確かに [ウィンドウ] の一番上にある [常に最上位] を誤ってクリックした場合は、再度そのメニュー項目をクリックすると元に戻せます。
ですが、私が問題にしているのは [常に最上位] の存在に気づかない可能性があるということです。
というのも、初心者の方は [常に最上位] の存在に気づかない可能性があります。
また、[常に最上位] の存在を知っていたとしても、[常に最上位] を誤ってクリックしたことに気づかない可能性があります。
そのため、[ウィンドウ] の一番上という誤クリックを一番しやすい箇所に [常に最上位] を置かない方が良いと思われます。
そう考えると、これはメニューの位置と関係がある問題だと私は思います。
もちろん、EmEditor Professionalであればメニューの位置を変更できるので、メニューの位置を変更できることを知っていれば上記の問題を解決することができます。
ですが、メニューの位置を変更できることを知らない人もいることを考慮すると、既定のメニューの位置を変更した方が良いかもしれません。