[Yutaka Emura]

いつもお世話になっております。江村です。

これは不具合ではなく、正規表現のそういう仕様になります。
$1 ではなく \1 と表記してください。
JavaScriptの引用符の中では、”\\1″ となります。

よろしくお願いいたします。