こちらにありました。すみません。
https://www.emeditor.org/ja/cmd_search_findbar_only_word.html
[単語のみ検索する (検索ツール バー)] コマンド
概要
検索ツール バーの [単語のみ検索する] ボタンのオン/オフを切り替えます。
説明
検索ツール バーの [単語のみ検索する] ボタンのオン/オフを切り替えます。
実行方法
•既定のメニュー: なし
•すべてのコマンド: [検索] – [検索ツール バー] – [単語のみ検索する]
•ツール バー: find_only_word (検索ツール バー)
•ステータス バー: なし
•既定のショートカット: なし
プラグイン コマンド ID
•EEID_FINDBAR_ONLY_WORD (4576)
マクロ
[JavaScript]
editor.ExecuteCommandByID(4576);
[VBScript]
editor.ExecuteCommandByID 4576