[jiodesic]

申し訳ございません。
おっしゃるとおり、管理者権限で実行したら、うまくできました。
通常は、単に、exeファイルをダブルクリックして普通にアップデート
していた（※そのネットから離しているPCでは）ので、うっかりしてしまいました。
さっそくのご回答とご指導を賜りましてありがとうございます。
お詫びとお礼まで。