# スタッフ紹介

---

<img src="/media/2013/07/yutaka1.webp" alt="江村豊 (Yutaka Emura)" class="centered-image">

## 江村豊 (Yutaka Emura)

江村豊は EmEditor の開発と維持に情熱的であり、EmEditor をより良くしバグを無くすためにコンピュータの前で一日中過ごすこともあります。また、お客様からのフォーラムやメールの質問に回答したり、ウェブ サイトのメンテナンスを行ったり、会社全般の仕事を行います。筑波大学を卒業し、インテルで 3 年あまり仕事を行いました。現在、米国ワシントン州レドモンドにて家族と共に暮らしています。

<img src="/media/2026/01/makoto-300x242.webp" alt="江村誠 (Makoto Emura)" class="centered-image">

## 江村誠 (Makoto Emura)

江村誠は、EmEditorおよびエムソフト カスタマー センターの開発者です。彼が手がけた EmEditor の機能には、言語サーバー プロトコル (LSP) 対応、ライセンス認証、「コミット リスト」プラグイン、そして 「AIとチャット」プラグインを含む AI 機能などがあります。彼は、エムソフト カスタマー センターの Web サイトとバックエンドを保守しています。Bellevue College でコンピューター サイエンスの理学士号を取得しています。

<img src="/media/2014/01/vicky.webp" alt="ビキー・ファング (Vicky Fang)" class="centered-image">

## ビキー・ファング (Vicky Fang)

ビキーは、エムソフトの中国語の翻訳、ローカリゼーション スペシャリストです。テクニカル ドキュメントの作成、翻訳を行う仕事を行っています。ソフトウェア ローカリゼーションとプロセス標準化を提供します。ビキーは、Monterey Institute of International Studies (MIIS) の英語教育専攻で修士号を取得しています。
